"turn about" in Korean

돌아서다방향을 바꾸다

Definition

몸이나 물건을 반대 방향으로 돌리는 것, 또는 상황이나 결정을 뒤집는 것을 의미하기도 함.

일상에서는 '돌아서다'가 더 자연스럽게 쓰임. 문학적이거나 격식 차린 말투로 들릴 수 있음. 관용구로 'turn about is fair play'는 '뿌린 대로 거둔다'와 비슷하게 사용.

Sometimes, life can turn about when you least expect it.

가끔 인생이 예상치 못하게 **바뀔** 수 있다.

Please turn about and face the door.

문 쪽을 바라보도록 **돌아서 주세요**.

The boat had to turn about to avoid the rocks.

배가 바위를 피하려고 **방향을 바꿔야** 했다.

She turned about quickly when she heard her name.

이름을 듣고 그녀는 재빨리 **돌아섰다**.

Suddenly, everyone in the room turned about to see what happened.

갑자기 방 안의 모두가 무슨 일이 일어났는지 보려고 **돌아서서** 봤다.

He tried to walk away, but I called his name and he turned about.

그는 걸어가려고 했지만 내가 이름을 부르자 **돌아섰다**.