"turgid" in Bengali

• স্ফীত
• ফুলে ওঠা
• ভারী (ভাষা)

Definition

কিছু যখন পানির জন্য ফুলে ওঠে বা স্ফীত হয়, তখন তাকে বলে স্ফীত। এছাড়াও, অনেক বেশি জটিল বা বিচিত্র ভাষায় লেখা হলে সেটাকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Turgid' সাধারণত সাহিত্য, বিজ্ঞান বা আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। ভাষার ক্ষেত্রে এটি অপ্রয়োজনীয় জটিলতা বা ভারী ভঙ্গি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'rigid' (শক্ত) বা 'torpid' (অলস) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The river was turgid after the heavy rain.

ভারি বৃষ্টির পরে নদীটি **স্ফীত** হয়ে উঠেছিল।

The plant cells became turgid when they absorbed water.

উদ্ভিদ কোষগুলো পানি শোষণ করলে **স্ফীত** হয়ে পড়ে।

His speech was full of turgid language.

তার বক্তৃতা ছিল পুরোপুরি **ভারী** ভাষায় ভরা।

Her writing is so turgid that it's hard to follow what she means.

তার লেখাটি এতটা **ভারী** যে বোঝা মুশকিল সে কী বোঝাতে চায়।

After sitting in water, the beans looked swollen and turgid.

পানিতে বসে থাকার পর, শিমগুলো ফুলে এবং **স্ফীত** দেখাচ্ছিল।

You don’t need to make your essay so turgid—just be clear and simple.

তোমার প্রবন্ধকে এতটা **ভারী** করার দরকার নেই—খুব সহজ এবং স্পষ্ট হও।