"tups" in Korean

종수양번식 숫양

Definition

‘Tups’는 번식 목적으로 키우는 수양을 의미하며, 주로 영국 농촌이나 양치기 환경에서 사용되는 용어입니다.

영국 농업‧목축 분야 외에는 거의 사용하지 않습니다. 일반적인 '램'보다 번식용임을 더욱 강조합니다.

The tups are kept in a separate field before breeding season.

번식철 전에는 **종수양**들을 따로 떼어놓아요.

Farmers choose strong tups to improve their flock.

농부들은 양 떼 품질을 높이기 위해 건강한 **종수양**을 고릅니다.

Three tups were bought at the livestock auction.

가축 경매에서 **종수양** 세 마리를 샀어요.

It’s almost November, so the tups will soon join the ewes in the field.

이제 곧 11월이라 **종수양**들이 곧 암양들과 합류할 거예요.

Have you checked if all the tups are healthy before the season starts?

시즌이 시작되기 전에 모든 **종수양**이 건강한지 확인했어요?

The old shepherd remembers when there were twice as many tups on the farm.

옛날엔 농장에 지금보다 **종수양**이 두 배 많았다고 그 늙은 목동은 기억합니다.