"tunny" in Portuguese (PT)
Definition
Um peixe grande da família dos escómbridos, muito semelhante ao atum; 'tunny' refere-se normalmente ao atum-rabilho do Atlântico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O termo 'tunny' é britânico e atualmente considerado antiquado ou técnico; no dia-a-dia usa-se 'tuna' ou 'atum'. Geralmente refere-se ao atum-rabilho do Atlântico.
Examples
The fisherman caught a huge tunny yesterday.
O pescador apanhou um enorme **atum** ontem.
A tunny can swim very fast in the ocean.
Um **atum** pode nadar muito rápido no oceano.
I saw a picture of a tunny in a book.
Vi uma imagem de um **atum** num livro.
Some people still say tunny instead of 'tuna', especially in Britain.
Algumas pessoas ainda dizem **atum** em vez de 'tuna', especialmente no Reino Unido.
The chefs prefer Atlantic bluefin tunny for special sushi dishes.
Os chefs preferem **atum**-rabilho do Atlântico para pratos especiais de sushi.
You rarely hear the word tunny these days—most people just say 'tuna'.
Hoje em dia raramente se ouve a palavra **atum**; quase todos dizem só 'tuna'.