"tune" in Chinese (Simplified)

• 曲调
• 调频道
• 调音

Definition

Tune 作名词时，指一段简单的音乐或一首歌的主旋律。作动词时，表示调节收音机、电视、乐器或发动机，使其接收到正确信号或发出正确声音。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

作名词时，'tune' 常指朗朗上口、容易记住的旋律，如 'I love that tune'。作动词时，常见搭配有 'tune in to'（收听／收看某频道或节目）、'tune a guitar'（给吉他调音）和 'tune up'（调校发动机或让乐器进入状态）。不要和 'tone' 混淆，'tone' 指音色或语气，不是旋律。

Examples

I know this tune, but I forget the song name.

我知道这段 **曲调**，但我忘了歌名。

Can you tune the guitar for me?

你能帮我给吉他 **调音** 吗？

We tuned the radio to the news station.

我们把收音机 **调到** 新闻频道了。

That ad has a stupid little tune stuck in my head.

那个广告里有一段很傻的 **曲调**，一直在我脑子里挥之不去。

Tune in at eight if you want to hear the interview live.

如果你想听现场采访，八点记得 **收听**。

My car needs a tune-up before we drive to the coast.

去海边之前，我的车需要做一下 **调校**。