"tumult" in Urdu

• ہنگامہ
• شور و غل
• افرا تفری

Definition

کئی لوگوں کی موجودگی سے پیدا ہونے والا زور دار شور یا افراتفری، خاص طور پر جذباتی یا پریشان کن موقعوں پر۔ یہ انتشار یا بے ترتیبی کی حالت کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ہنگامہ' اور 'افرا تفری' رسمی تحریری یا اہم ہنگامہ خیز مواقع کے لئے موزوں ہیں۔ چھوٹے شور یا ہلکے اختلاف کے لیے عموماً استعمال نہیں ہوتے۔

Examples

There was tumult in the streets after the game.

میچ کے بعد سڑکوں پر **ہنگامہ** برپا ہوگیا۔

The classroom broke into tumult when the teacher left.

استاد کے جاتے ہی کلاس میں **ہنگامہ** مچ گیا۔

He could not hear her over the tumult.

وہ **شور و غل** کی وجہ سے اُس کی بات نہ سن سکا۔

Amid the tumult, no one noticed the old man slip away quietly.

**ہنگامہ** کے دوران کسی نے بھی بوڑھے آدمی کو خاموشی سے جاتے نہیں دیکھا۔

The political tumult lasted for months before peace was restored.

امن کے بحال ہونے سے پہلے سیاسی **افرا تفری** کئی مہینے جاری رہی۔

Even after the tumult died down, the tension in the air remained.

**ہنگامہ** تھم جانے کے بعد بھی فضا میں کشیدگی باقی رہی۔