"tums" in Japanese

タムス（商品名）制酸剤タブレット

Definition

タムスは、胃酸を抑えて胸やけや消化不良を和らげるためのチュアブルタイプの制酸剤（市販薬）のブランド名です。

「タムス」はアメリカでよく使われるブランド名ですが、同種のチュアブル制酸剤全般を指すこともあります。通常、複数形で使われ、液体や処方薬には使いません。

I have a stomachache, so I took two Tums.

お腹が痛かったので、**タムス**を2つ飲みました。

She always carries Tums in her purse.

彼女はいつもバッグに**タムス**を持ち歩いています。

If you have heartburn, try some Tums.

胸やけがしたら、**タムス**を試してみて。

I ate too much pizza—good thing I have some Tums with me.

ピザを食べ過ぎたけど、**タムス**を持っていて助かった。

Can you pass the Tums? My stomach's killing me.

**タムス**取ってくれる？お腹がすごく痛いんだ。

After that spicy meal, a couple of Tums saved the day.

辛い食事のあと、**タムス**を2つ飲んで本当に助かった。