"truthfully" in Arabic
Definition
بطريقة صادقة ودون كذب؛ قول الحقيقة حتى لو كان ذلك صعباً.
Usage Notes (Arabic)
"Truthfully" كثيرًا ما يُستعمل في بداية الجملة أو حال للدلالة على الصدق أو الاعتراف الصريح، وغالبًا بدرجة رسمية أخف من "honestly".
Examples
Truthfully, I am nervous about my new job.
**بصراحة**، أنا متوتر بشأن عملي الجديد.
She answered the question truthfully.
أجابت على السؤال **بصدق**.
Can you tell me truthfully what happened?
هل يمكنك أن تخبرني **بصدق** ماذا حدث؟
Truthfully, I forgot about the meeting until you reminded me.
**بصراحة**، لم أتذكر الاجتماع حتى ذكرتني به.
People appreciate it when you speak truthfully, even if it's not what they want to hear.
يقدر الناس عندما تتحدث **بصدق**، حتى لو لم يكن هذا ما يريدون سماعه.
To be truthfully honest, I haven't finished the project yet.
لأكون **صريحًا**، لم أنه المشروع بعد.