"trust in" in Bengali

• বিশ্বাস করা
• ভরসা রাখা

Definition

কারো বা কোনো কিছুর ওপর নির্ভরযোগ্যতা বা সততার বিশ্বাস রাখা। সাধারণত এমন কিছুতে ব্যবহার হয় যাকে আপনি ভরসা করেন।

Usage Notes (Bengali)

‘ভরসা রাখা’ বিশেষ গুরুত্ব বা গভীর বিশ্বাস প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'trust in God' বা 'trust in yourself'। শুধুমাত্র 'trust' না বলে এখানে অনুভূতির গুরুত্ব বেশি।

Examples

I trust in my family to support me.

আমি আমার পরিবারকে আমাকে সহায়তা করবে বলে **ভরসা রাখি**।

Many people trust in science to find answers.

অনেকেই উত্তর খুঁজতে **বিজ্ঞানকে বিশ্বাস করে**।

It's important to trust in yourself.

নিজের ওপর **বিশ্বাস রাখা** গুরুত্বপূর্ণ।

Some people find it hard to trust in politicians.

কিছু মানুষ রাজনীতিবিদদের উপর **ভরসা রাখতে** কষ্ট পায়।

Even during tough times, she continues to trust in her dreams.

কঠিন সময়েও, সে এখনও তার স্বপ্নের ওপর **ভরসা রাখে**।

If you don’t trust in the process, it’s hard to move forward.

আপনি যদি **প্রক্রিয়ার ওপর বিশ্বাস না রাখেন**, তাহলে এগিয়ে যাওয়া কঠিন।