"trousseau" in Bengali
Definition
বিয়ের আগে কোনো মেয়ে যে কাপড়চোপড়, বিছানা, ও অন্যান্য ব্যক্তিগত সামগ্রী সংগ্রহ করে নতুন বাড়িতে ব্যবহারের জন্য, সেটাকে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত কনের বিয়ে উপলক্ষে ব্যবহৃত হয় এবং আধুনিক বাংলায় কম চলিত; সাধারণ ‘প্যাকিং’ বা সাধারণ ভ্রমণ বা জিনিসপত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
She packed her trousseau before the wedding.
বিয়ের আগে সে তার **বৌভাতের জিনিসপত্র** গুছিয়ে নিয়েছিল।
The trousseau included dresses and linens.
**বৌভাতের জিনিসপত্রে** জামাকাপড় ও বিছানাপত্র ছিল।
Her mother helped her choose items for the trousseau.
তার মা তাকে **বৌভাতের জিনিসপত্র**ের জিনিসপত্র বাছতে সাহায্য করেছিলেন।
Her trousseau was the talk of the whole village.
তার **বৌভাতের জিনিসপত্র** ছিল গোটা গ্রামের আলোচনার বিষয়।
Building her trousseau took months of careful planning.
তার **বৌভাতের জিনিসপত্র** তৈরি করতে মাসের পর মাস সময় লেগেছিল।
These sheets are part of my grandmother’s trousseau.
এই চাদরগুলো আমার দাদীর **বৌভাতের জিনিসপত্র**র অংশ।