"troublemaker" in Chinese (Traditional)

• 惹事生非的人
• 搗亂分子

Definition

經常引起問題、爭吵或騷亂的人，常常是故意的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Troublemaker”是非正式詞語，常用來指調皮或搗亂的孩子、學生或同事。可以是開玩笑的語氣，也可以帶負面。與“罪犯”不同。

Examples

Tom is a troublemaker in class.

Tom 是班上的**惹事生非的人**。

We asked the troublemaker to leave the party.

我們讓那個**搗亂分子**離開聚會。

Don't be a troublemaker!

別當**搗亂分子**！

He's not a bad kid, just a bit of a troublemaker sometimes.

他不是壞孩子，只是有時候有點**惹事生非的人**。

Every group has that one troublemaker who stirs things up.

每個小組都有那個喜歡攪局的**搗亂分子**。

The boss warned the troublemaker that any more disruptions would get him fired.

老闆警告那個**搗亂分子**，再有騷亂就要被開除。