"troubadours" in Bengali
Definition
ট্রুবাডুর ছিল মধ্যযুগের কবি ও সঙ্গীতশিল্পী, যারা সাধারণত প্রেম নিয়ে গান ও কবিতা লিখতেন এবং গাইতেন, মূলত ফ্রান্স ও তার আশেপাশের অঞ্চলে।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি মূলত ঐতিহাসিক বা সাহিত্যের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; আধুনিক সংগীতশিল্পীদের ক্ষেত্রে সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। ‘medieval troubadours’, ‘love songs’ বা ‘court’ এর সাথে ব্যবহার হয়। ইংরেজি ‘bard’ শব্দের তুলনায় এটি বিশেষভাবে ফরাসি ঐতিহ্যের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
Many troubadours traveled from castle to castle.
অনেক **ট্রুবাডুর** এক দুর্গ থেকে আরেক দুর্গে ভ্রমণ করতেন।
The songs of troubadours were about love and chivalry.
**ট্রুবাডুর**-দের গান ছিল প্রেম ও বীরত্ব নিয়ে।
In medieval France, troubadours were famous entertainers.
মধ্যযুগীয় ফ্রান্সে **ট্রুবাডুর** বিখ্যাত পরিবেশক ছিলেন।
Some troubadours wrote poems that are still read today.
কিছু **ট্রুবাডুর** এমন কবিতা লিখেছিলেন যা আজও পড়া হয়।
The tales of troubadours bring medieval history to life.
**ট্রুবাডুর**-দের গল্পগুলি মধ্যযুগের ইতিহাসকে জীবন্ত করে তোলে।
You can still see modern performers calling themselves troubadours at some folk festivals.
আপনি এখনও কিছু লোক উত্সবে নিজেদের **ট্রুবাডুর** বলে পরিচয় দিতে দেখবেন।