"trotting" in Bengali

• হাঁটতে হাঁটতে দৌড়ানো
• দমকা হাঁটা

Definition

হাঁটার চেয়ে একটু দ্রুত, কিন্তু দৌড়ানোর চাইতে ধীরে চলার গতি, সাধারণত ঘোড়ার চলাফেরার জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে মানুষ বা প্রাণীর দ্রুত ছোট পদক্ষেপেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ সময়ে ঘোড়ার চলার জন্য ব্যবহার হয়, তবে মানুষের বা পোষা প্রাণীর দ্রুত ছোট পদক্ষেপেও বোঝাতে পারে। "trotting along" বলতে প্রাণবন্ত বা উদ্দেশ্যপূর্ণ হাঁটা বোঝায়।

Examples

The horse was trotting around the field.

ঘোড়াটি মাঠের চারপাশে **হাঁটতে হাঁটতে দৌড়াচ্ছিল**।

Sarah is trotting after her dog in the park.

সারা পার্কে তার কুকুরের পেছনে **দমকা হাঁটছে**।

A child was trotting down the path happily.

একটি শিশু আনন্দের সাথে পথ ধরে **দমকা হাঁটছিল**।

After lunch, the old man was trotting back home with a newspaper.

দুপুরের খাবারের পর বৃদ্ধ লোকটি হাতে খবরের কাগজ নিয়ে বাড়ি **দমকা হাঁটছিল**।

You could see the pony trotting gracefully at the show.

তুমি শো-তে টাট্টু ঘোড়াটিকে সুন্দরভাবে **হাঁটতে হাঁটতে দৌড়াতে** দেখতে পারলে।

I spotted her trotting over with my coffee just as I needed it.

আমি দেখলাম সে আমার কফি নিয়ে ঠিক যখন প্রয়োজন ছিল তখন **দমকা হাঁটতে হাঁটতে** আসছে।