"trotters" in Spanish
Definition
'Trotters' son las patas de animales como los cerdos, especialmente cuando se usan como alimento. También puede referirse informalmente a los pies de una persona.
Usage Notes (Spanish)
Suele referirse a las patas de cerdo como comida, especialmente en recetas tradicionales. En inglés británico puede significar pies de una persona de forma graciosa o coloquial ('get your trotters off!'). No se usa para caballos (usar 'hooves').
Examples
We had pig trotters for dinner last night.
Anoche cenamos **manitas** de cerdo.
A horse has hooves, not trotters.
Un caballo tiene cascos, no **patas**.
She washed the pig's trotters before cooking.
Ella lavó las **manitas** de cerdo antes de cocinar.
My feet hurt after walking all day — my trotters need a break!
Me duelen los pies después de caminar todo el día; ¡mis **pies** necesitan un descanso!
He told me to get my trotters off the table.
Me dijo que quitara mis **pies** de la mesa.
Some people love spicy trotters cooked with garlic.
A algunas personas les encantan las **manitas** picantes cocinadas con ajo.