"trog" in Portuguese (BR)
Definition
Um 'trog' é um cocho ou recipiente usado para colocar comida ou água, geralmente para animais. Em gíria britânica, raramente pode significar uma pessoa desleixada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Trog' é muito pouco usado fora do contexto rural/veterinário inglês ou como gíria britânica. Basicamente, indica cocho de animal. Como xingamento, é raro e leve no Reino Unido.
Examples
The farmer filled the trog with fresh water.
O fazendeiro encheu o **cocho** com água fresca.
There is a trog under the tree for the sheep.
Há um **cocho** embaixo da árvore para as ovelhas.
The pigs eat from the trog every morning.
Os porcos comem do **cocho** todas as manhãs.
I can't believe how much mess is around that old trog.
Não acredito quanta bagunça tem ao redor daquele velho **cocho**.
In Britain, calling someone a trog means they're a bit messy.
No Reino Unido, chamar alguém de **trog** quer dizer que a pessoa é meio bagunceira.
The goats crowd around the trog as soon as they see food.
As cabras se juntam ao redor do **cocho** assim que veem comida.