"trivet" in Spanish
Definition
Un salvamanteles o soporte pequeño, normalmente de metal, madera o silicona, que se coloca debajo de ollas o platos calientes para proteger la mesa o encimera del calor.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en la cocina o al servir comida en la mesa. Los materiales más comunes son metal, madera o silicona. En conversaciones diarias, 'salvamanteles' es lo más usual; 'trivet' es formal o específico.
Examples
Place the hot pot on the trivet to avoid damaging the table.
Coloca la olla caliente sobre el **salvamanteles** para no dañar la mesa.
The metal trivet has three legs.
El **salvamanteles** de metal tiene tres patas.
We need a trivet before putting the hot dish on the counter.
Necesitamos un **salvamanteles** antes de poner el plato caliente en la encimera.
I love the cute cat-shaped trivet you bought for the kitchen.
Me encanta el **salvamanteles** en forma de gato que compraste para la cocina.
Don’t forget to grab a trivet before serving the casserole.
No olvides coger un **salvamanteles** antes de servir la cazuela.
Even with a trivet, the pot is still really hot—be careful!
Incluso con un **salvamanteles**, la olla sigue estando muy caliente—¡ten cuidado!