"triumphal" in Hindi
Definition
महान जीत या सफलता के उत्सव से जुड़ा हुआ; इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो विजय का प्रदर्शन या जश्न मनाती है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग होता है; जैसे 'triumphal entry' या 'triumphal arch'. इसे सिर्फ महत्वपूर्ण या ऐतिहासिक जीत के लिए इस्तेमाल करें, रोज़मर्रा की उपलब्धियों के लिए नहीं। 'Triumphant' (विजयी) से न भ्रमित हों, वह किसी व्यक्ति की भावना दर्शाता है।
Examples
The parade ended under the triumphal arch.
परेड **विजयी** मेहराब के नीचे समाप्त हुई।
They made a triumphal return home.
वे **विजयी** घर लौटे।
The team walked onto the field in triumphal celebration.
टीम **विजयी** जश्न में मैदान पर उतरी।
Her speech had a triumphal tone after winning the award.
इनाम जीतने के बाद उसका भाषण **विजयी** लहजे में था।
The city held a triumphal procession for the champions.
शहर ने चैंपियनों के लिए एक **विजयी** शोभायात्रा आयोजित की।
They passed through the gates in a triumphal mood, proud of their achievement.
वे अपने उपलब्धि पर गर्व के साथ **विजयी** मनोभाव में द्वार से गुजरे।