"triumph over" in Urdu

• قابو پانا
• غالب آنا

Definition

کسی بڑی مشکل، رکاوٹ یا دشمن کے خلاف کامیابی یا فتح حاصل کرنا۔ یہ لفظ عام طور پر بڑی آزمائشوں پر قابو پانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ 'adversity', 'fear'، یا 'enemy' جیسی بڑی رکاوٹوں پر فتح کے لیے بولا جاتا ہے، روزمرہ کی چھوٹی کامیابیوں کے لیے نہیں۔ اس کا استعمال زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں ہوتا ہے۔

Examples

He managed to triumph over his illness.

اس نے اپنی بیماری پر **قابو پایا**۔

We can triumph over our fears if we try together.

اگر ہم مل کر کوشش کریں تو ہم اپنے خوف پر **قابو پا سکتے ہیں**۔

The team finally triumphed over many difficulties.

ٹیم نے آخرکار کئی مشکلات پر **قابو پایا**۔

She felt proud to triumph over the odds and succeed.

اس نے مشکلات پر **قابو پایا** اور کامیاب ہوکر فخر محسوس کیا۔

Even after many failures, he never doubted his ability to triumph over challenges.

کئی ناکامیوں کے باوجود، اس نے چیلنجز پر **غالب آنے** کی اپنی صلاحیت پر کبھی شک نہیں کیا۔

History is full of people who triumphed over seemingly impossible situations.

تاریخ ایسی کئی ہستیوں سے بھری ہے جنہوں نے ناممکن حالات پر **غالب آئے**۔