"trilling" in Japanese
トリル震え声(音楽用語)
Definition
鳥の声や、舌を巻いて発するような、速く繰り返される高い音。音楽では、2つの音を素早く交互に弾くこと。
Usage Notes (Japanese)
'birdsong'や'voice'と一緒に使われることが多い。音楽ではテクニカルな用語。他の単語(例:trembling)と混同しないように注意。発音やアクセントを説明するときにも使う。
Examples
The bird's trilling woke me up.
鳥の**トリル**が私を目覚めさせた。
She practiced trilling on the piano.
彼女はピアノで**トリル**を練習した。
He made a trilling sound with his tongue.
彼は舌で**トリル**音を出した。
The forest was filled with the trilling of insects at night.
夜の森は虫たちの**トリル**で満ちていた。
She laughed, her voice trilling with happiness.
彼女は笑い、その声は幸せで**トリル**していた。
His trilling accent made his English sound unique.
彼の**トリル**なまりは、英語を独特にしていた。