"trill" in Japanese
トリル巻き舌(発音の場合)
Definition
2つの音を素早く交互に演奏する音楽技法や、鳥や人の高くて速い声を指します。また、巻き舌のように舌をふるわせて発音することも意味します。
Usage Notes (Japanese)
音楽や鳥の鳴き声、または「r」のような巻き舌音の説明に使います。日常会話ではあまり使われません。「trill of an 'r'」「trill of a bird」などでよく出てきます。
Examples
She can sing a beautiful trill like a nightingale.
彼女はナイチンゲールのように美しい**トリル**を歌うことができる。
The bird's trill woke me up this morning.
今朝は鳥の**トリル**で目が覚めた。
The pianist played a fast trill on the keys.
ピアニストは鍵盤で素早い**トリル**を弾いた。
Some languages require you to trill the 'r' sound, like in Spanish.
スペイン語のように、いくつかの言語では「r」を**巻き舌**で発音する必要があります。
He laughed with a high, musical trill in his voice.
彼は高くて音楽的な**トリル**を含む声で笑った。
If you can't trill your r's, don't worry—many English speakers can't either!
もし「r」を**巻き舌**で発音できなくても大丈夫です—多くの英語話者もできません!