"trifled" in Urdu

ہلکا لینابے توقیری کرنا

Definition

کسی شخص یا چیز کو غیر اہم یا سنجیدہ نہ سمجھنا اور اُس کے ساتھ لاپرواہی یا بے ادبی سے پیش آنا۔

یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'not to be trifled with' یعنی کسی کو ہلکا نہ لینا۔ عام مذاق یا کھیل کے معنی میں استعمال نہ کریں۔

He trifled with my feelings and hurt me.

اُس نے میرے جذبات کو **ہلکا لیا** اور مجھے دُکھی کیا۔

The teacher warned that the rules were not to be trifled with.

استاد نے خبردار کیا کہ اصولوں کو **ہلکا نہیں لیا جا سکتا**۔

They trifled with the truth to avoid getting into trouble.

اُنہوں نے مصیبت سے بچنے کے لیے سچ کو **ہلکا لیا**۔

She felt he had trifled with her trust.

اُسے لگا کہ اُس نے اُس کے اعتماد کو **ہلکا لیا**۔

This is not an issue to be trifled with.

یہ ایسا معاملہ نہیں جسے **ہلکا لیا جائے**۔

You shouldn't have trifled with their patience; now they’re upset.

تمہیں اُن کے صبر کو **ہلکا نہیں لینا چاہیے تھا**؛ اب وہ ناراض ہیں۔