"trifled" in Hindi

• मज़ाक बनाया
• हल्के में लिया

Definition

किसी को या किसी चीज़ को महत्वहीन या गंभीरता से न लेना, अक्सर लापरवाही या उचित सम्मान के बिना।

Usage Notes (Hindi)

'Trifled' आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है; 'not to be trifled with' वाक्यांश में सामान्य है, यानी जिसे हल्के में न लें। यह सम्मान की कमी या लापरवाही दर्शाता है।

Examples

He trifled with my feelings and hurt me.

उसने मेरी भावनाओं के साथ **मज़ाक बनाया** और मुझे दुखी किया।

The teacher warned that the rules were not to be trifled with.

शिक्षक ने चेतावनी दी कि नियमों के साथ **हल्के में नहीं लिया** जाना चाहिए।

They trifled with the truth to avoid getting into trouble.

उन्होंने मुसीबत से बचने के लिए सच के साथ **मज़ाक किया**।

She felt he had trifled with her trust.

उसने महसूस किया कि उसने उसकी भरोसे के साथ **मज़ाक किया**।

This is not an issue to be trifled with.

यह कोई ऐसा मुद्दा नहीं है जिसे **हल्के में लिया** जाए।

You shouldn't have trifled with their patience; now they’re upset.

तुम्हें उनकी सहनशीलता के साथ **मज़ाक नहीं करना चाहिए था**; अब वे नाराज़ हैं।