"trick into" in Korean

• 속여서 ~하게 하다

Definition

속임수나 거짓말로 남이 원하지 않는 일을 하게 만드는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 'trick someone into doing something' 형태로 쓰이며, 카주얼하고 부정적인 상황에서 많이 쓰임. 속이거나 조작할 때 사용됨.

Examples

She tricked him into telling her the secret.

그녀는 그를 **속여서 비밀을 말하게 했다**.

The salesman tricked me into buying something I didn't need.

판매원이 내가 필요하지 않은 물건을 **속여서 사게 했다**.

Don't let anyone trick you into doing something dangerous.

누구도 너를 **속여서 위험한 일을 하게** 하지 못하도록 해.

He tricked her into thinking it was her birthday and threw a surprise party.

그는 그녀를 **속여서 생일인 줄 알게 한 다음** 깜짝 파티를 열었다.

My brother tricked me into cleaning his room by saying Mom told him to.

내 동생은 엄마가 시켰다고 하며 나를 **속여 자기 방을 치우게 했다**.

Scammers will try to trick you into giving them your password.

사기꾼들은 당신이 **속아서 비밀번호를 넘기게 할** 수 있다.