"tribal" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado a uma tribo, ou seja, um grupo de pessoas, muitas vezes indígenas, que compartilham a mesma cultura, idioma ou ancestrais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente se refere a aspectos sociais, culturais ou artísticos ligados a tribos tradicionais. Muito usado em antropologia e história, também para descrever arte, costumes ou organização. Em contextos modernos, pode ser usado metaforicamente ('tribal loyalty'). Use com sensibilidade, pois pode ter implicações culturais.
Examples
They performed a tribal dance at the festival.
Eles apresentaram uma dança **tribal** no festival.
The museum has a collection of tribal art.
O museu tem uma coleção de arte **tribal**.
There's a strong sense of tribal identity among the villagers.
Existe um forte senso de identidade **tribal** entre os moradores da vila.
The new law protects tribal lands from development.
A nova lei protege as terras **tribais** do desenvolvimento.
Many Indigenous people wear tribal jewelry.
Muitas pessoas indígenas usam joias **tribais**.
Sometimes team loyalty can feel almost tribal in sports.
Às vezes, a lealdade ao time pode parecer quase **tribal** nos esportes.