"trianon" in Bengali

• ত্রিয়ানন

Definition

ত্রিয়ানন হলো ফ্রান্সের ভার্সাইয়ের বাগানে অবস্থিত দুটি ঐতিহাসিক প্রাসাদ বা প্রথম বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি।

Usage Notes (Bengali)

'ত্রিয়ানন' শব্দটি ইতিহাস, সংস্কৃতি ও স্থাপত্য নিয়ে আলোচনায় ব্যবহার হয়। 'গ্র্যান্ড ত্রিয়ানন' ও 'পetit ত্রিয়ানন' নির্দিষ্ট দুটি প্রাসাদ বোঝায়। শুধুমাত্র 'ত্রিয়ানন' বললে প্রাসাদ না চুক্তি বোঝানো হচ্ছে তা প্রসঙ্গ থেকে বুঝতে হয়।

Examples

The Trianon is located in the gardens of Versailles.

**ত্রিয়ানন** ভার্সাইয়ের বাগানে অবস্থিত।

Many tourists visit the Trianon every year.

প্রতি বছর অনেক পর্যটক **ত্রিয়ানন** পরিদর্শন করেন।

The Treaty of Trianon changed many borders in Europe.

**ত্রিয়ানন** চুক্তি ইউরোপের অনেক সীমান্ত পরিবর্তন করে দিয়েছিল।

Have you ever been inside the Trianon at Versailles?

আপনি কি কখনও ভার্সাইয়ের **ত্রিয়ানন**-এ প্রবেশ করেছেন?

Some people confuse the Trianon palaces with the main Versailles building.

কিছু লোক **ত্রিয়ানন** প্রাসাদকে প্রধান ভার্সাইয়ের ভবনের সাথে গুলিয়ে ফেলে।

After World War I, Hungary was reshaped by the Treaty of Trianon.

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে **ত্রিয়ানন** চুক্তি হাঙ্গেরির আকার পরিবর্তন করেছিল।