"trespassed" in Korean
무단 침입했다
Definition
타인의 허락 없이 그들의 재산이나 장소에 들어가는 것. 때때로 법을 위반하거나 도덕적 한계를 넘는 상황에서도 사용된다.
Usage Notes (Korean)
주로 법률적, 공식 문서에서 사용된다. 'trespassed on someone's property'처럼 소유지에 무단 침입할 때 자주 쓰인다. 은유적으로도 사용되지만 드물다.
Examples
He trespassed on private land without knowing it.
그는 모르는 사이에 개인 토지에 **무단 침입했다**.
The sign said 'No Trespassing', but they still trespassed.
'출입금지'라고 쓰여 있었지만, 그들은 그래도 **무단 침입했다**.
She apologized after she realized she had trespassed.
그녀는 자신이 **무단 침입했다**는 것을 깨닫고 사과했다.
We didn't see the fence and accidentally trespassed onto their field.
우리는 울타리를 보지 못하고 실수로 그들의 밭에 **무단 침입했다**.
The hikers were fined because they trespassed on government property.
등산객들은 정부 소유지에 **무단 침입했다**는 이유로 벌금을 물었다.
She trespassed the rules of the club by staying after hours.
그녀는 동아리 규칙을 어기고 시간을 넘겨 **무단 침입했다**.