"trespassed" in Indonesian
Definition
Masuk ke properti orang lain tanpa izin; kadang juga berarti melanggar hukum atau batasan moral.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks hukum atau resmi, seperti 'trespassed on someone's property'. Jarang digunakan untuk batas lain kecuali dalam arti kiasan.
Examples
He trespassed on private land without knowing it.
Dia **melanggar masuk** ke tanah pribadi tanpa tahu.
The sign said 'No Trespassing', but they still trespassed.
Tulisannya 'Dilarang Masuk', tapi mereka tetap saja **melanggar masuk**.
She apologized after she realized she had trespassed.
Dia meminta maaf setelah sadar bahwa dia telah **masuk tanpa izin**.
We didn't see the fence and accidentally trespassed onto their field.
Kami tidak melihat pagar dan secara tidak sengaja **melanggar masuk** ke ladang mereka.
The hikers were fined because they trespassed on government property.
Para pendaki didenda karena **masuk tanpa izin** ke properti pemerintah.
She trespassed the rules of the club by staying after hours.
Dia **melanggar** aturan klub dengan tetap tinggal setelah jam tutup.