"trembles" in Korean

떨다

Definition

두려움, 추위, 강한 감정 때문에 몸이나 목소리가 가볍게 흔들리는 것.

대개 문어체나 묘사에서 쓰이며, '떨다'는 감정이나 추위 등으로 진동하는 뜻. 일상 대화에서 '흔들다'와는 구별됨.

He trembles when he is cold.

그는 추울 때 **떤다**.

Her voice trembles with fear.

그녀의 목소리는 두려움에 **떤다**.

The ground trembles during an earthquake.

지진이 나면 땅이 **떤다**.

My hand trembles whenever I try to write in public.

사람들 앞에서 글을 쓰려 하면 내 손이 항상 **떤다**.

The dog trembles at the sound of thunder.

개는 천둥 소리에 **떤다**.

She always trembles before giving a presentation, but nobody notices.

발표하기 전에 그녀는 항상 **떨지만**, 아무도 눈치채지 못한다.