"trembled" in Bengali
Definition
ঠান্ডা, ভয়, উত্তেজনা বা দুর্বলতার কারণে শরীর বা অঙ্গ হালকা কাঁপা বোঝায়। কোনো অনুভূতির তীব্রতায় নিজে নিজেই হয়।
Usage Notes (Bengali)
'trembled' অতীত কালের শব্দ; 'ভয়ে কাঁপল', 'উত্তেজনায় কাঁপল' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত অনিচ্ছাকৃত ও আবেগপ্রবণ কাঁপা বোঝায়।
Examples
He trembled when he heard the thunder.
সে বজ্রধ্বনি শুনে **কাঁপল**।
Her hands trembled as she opened the letter.
সে চিঠিটা খুলতে খুলতে তার হাত **কাঁপল**।
The little dog trembled from the cold.
ছোট কুকুরটি ঠান্ডায় **কাঁপল**।
I trembled with excitement when I got the good news.
ভালো খবর পেয়ে আমি উত্তেজনায় **কাঁপল**।
"Don't worry," he said, but his voice trembled.
'চিন্তা করো না,' সে বলল, কিন্তু তার কণ্ঠস্বর **কেঁপে উঠল**।
My legs trembled so much after the marathon, I could barely stand.
ম্যারাথনের পরে আমার পা এতটাই **কাঁপল** যে আমি দাঁড়াতেই পারছিলাম না।