"treble" in Japanese
トレブル(高音)3倍
Definition
「トレブル」とは音楽や音声で高い周波数の音を指すほか、何かが3倍になることも意味します。
Usage Notes (Japanese)
音響機器の「trebleコントロール」は高音域を調整します。「treble」は高い音や3倍(triple)を指すことがあるので文脈に注意。低音(bass)や2倍(double)とは混同しないでください。スポーツでは3つの主要トロフィー獲得も指します。
Examples
Turn up the treble to make the music sound brighter.
音楽を明るくするために**トレブル**を上げてください。
She sang in the treble part of the choir.
彼女は合唱団の**トレブル**パートで歌いました。
His salary is now treble what it was last year.
彼の給料は昨年の**3倍**になった。
Can you lower the treble? The music sounds too sharp.
**トレブル**を下げてもらえる?音楽が鋭すぎるよ。
The football team completed a historic treble this season.
サッカーチームが今シーズン歴史的な**トレブル**を達成した。
My headphones have too much treble by default, so I adjust the settings.
私のヘッドホンはデフォルトで**トレブル**が強すぎるので、設定を調整します。