"treble" in Chinese (Traditional)

• 高音
• 三倍

Definition

'Treble' 可以指音樂或音訊中的高頻聲音，也可以指某物的三倍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於音響設備（如“treble控制”）及音樂（高音部分）。作為形容詞，'treble' 表示“三倍”。不要和“bass”（低音）或“double”（兩倍）混淆。在體育賽事中，'a treble' 也可指贏得三個主要獎盃。

Examples

Turn up the treble to make the music sound brighter.

把**高音**調大，讓音樂聽起來更明亮。

She sang in the treble part of the choir.

她在合唱團裡唱**高音**部分。

His salary is now treble what it was last year.

他現在的工資是去年的**三倍**。

Can you lower the treble? The music sounds too sharp.

你能把**高音**調低嗎？音樂聽起來太尖了。

The football team completed a historic treble this season.

這支足球隊本賽季完成了歷史性的**三冠**。

My headphones have too much treble by default, so I adjust the settings.

我的耳機預設**高音**太強，所以我會調整設定。