"treasonable" in Spanish
Definition
Describe una acción, comentario o comportamiento que puede considerarse una traición al país o al gobierno, como intentar derrocar al gobierno.
Usage Notes (Spanish)
Formal y principalmente usado en contextos legales o políticos. Frecuentes: 'treasonable act', 'treasonable offense', 'treasonable speech'. No se usa para traiciones comunes entre personas: refiere a crímenes contra el estado o país.
Examples
The soldier was arrested for a treasonable act.
El soldado fue arrestado por un acto **traicionero**.
His speech was considered treasonable by the government.
El gobierno consideró su discurso como **de traición**.
Planning to hurt the country is a treasonable offense.
Planear dañar al país es una ofensa **de traición**.
Making treasonable statements in public can get you in serious trouble.
Hacer declaraciones **de traición** en público puede meterte en serios problemas.
Those documents contained treasonable information shared with a rival nation.
Esos documentos contenían información **de traición** compartida con una nación rival.
She was accused of treasonable behavior after leaking government secrets.
La acusaron de comportamiento **de traición** tras filtrar secretos del gobierno.