"traumatizing" in Korean
Definition
깊은 정신적 고통이나 충격, 심리적 상처를 주는 일이나 경험을 의미한다.
Usage Notes (Korean)
주로 매우 부정적이고 충격적인 사건, 어린 시절 경험 등에 사용되며, '트라우마가 되는 경험', '어린 시절'과 같이 자주 씁니다. 일상적 표현보다는 공식, 임상적 느낌.
Examples
The movie was so scary, it was traumatizing for some viewers.
그 영화는 너무 무서워서 몇몇 관객에게는 정말 **트라우마가 되는** 경험이었다.
Losing her pet was a traumatizing experience for her.
반려동물을 잃은 것은 그녀에게 **트라우마가 되는** 경험이었다.
The car accident was extremely traumatizing for the passengers.
교통사고는 탑승자들에게 매우 **트라우마가 되는** 일이었다.
Moving to a new country at a young age was pretty traumatizing for him.
어릴 적 새로운 나라로 이사하는 것은 그에게 꽤 **트라우마가 되는** 일이었다.
She tries not to talk about her traumatizing childhood.
그녀는 자신의 **트라우마가 되는** 어린 시절에 대해 말하지 않으려고 한다.
That was a traumatizing thing to witness, and it stayed with me for years.
그것은 목격하기에 정말 **트라우마가 되는** 일이었고, 오랫동안 내 마음에 남아 있었다.