"trattoria" in Bengali

• ত্রাত্তোরিয়া (ইতালীয় ছোট রেস্তোরাঁ)

Definition

ত্রাত্তোরিয়া হল একটি ছোট ও সহজ ইতালীয় রেস্তোরাঁ, যেখানে সাধারণ ও ঐতিহ্যবাহী খাবার পরিবেশন করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Trattoria' শব্দটি মূলত ইতালীয় শব্দ। সাধারণত ইতালীয় খাবারের প্রসঙ্গে বা ভ্রমণ ও রেস্টুরেন্ট নিয়ে কথাবার্তায় এই শব্দ ব্যবহৃত হয়। এটি 'রেস্তোরাঁ' থেকে বেশি ঘরোয়া ও সহজ পরিবেশ বোঝায়।

Examples

Let’s meet at that new trattoria downtown for lunch.

চলো, শহরের নতুন那个 **ত্রাত্তোরিয়া**-তে দুপুরে খাবার খাই!

We had dinner at a cozy trattoria in Rome.

আমরা রোমের একটি আরামদায়ক **ত্রাত্তোরিয়া**-তে রাতের খাবার খেয়েছিলাম।

A trattoria usually has a relaxed and friendly atmosphere.

একটি **ত্রাত্তোরিয়া**-তে সাধারণত আরামদায়ক ও বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ থাকে।

They serve homemade pasta at the trattoria.

ওই **ত্রাত্তোরিয়া**-তে বাসায় তৈরি পাস্তা পরিবেশন করা হয়।

The chef at this trattoria makes the best tiramisu I’ve ever tasted.

এই **ত্রাত্তোরিয়া**-র শেফই আমার খাওয়া সবচেয়ে ভালো টিরামিসু তৈরি করেন।

After a long day of sightseeing, nothing beats a meal at a family-run trattoria.

দীর্ঘদিন ঘুরে বেড়ানোর পর, পরিবার দ্বারা পরিচালিত একটি **ত্রাত্তোরিয়া**-তে খাওয়ার আনন্দের তুলনা নেই।