"trapezius" in Japanese
僧帽筋
Definition
僧帽筋は、首と背中の上部にある大きな三角形の筋肉で、肩を動かしたり腕を支えたりします。
Usage Notes (Japanese)
医学やフィットネスなど専門的な場面で使われます。ジムでは略して「トラップス」と呼ぶことも。「台形(trapezium)」とは異なります。
Examples
The trapezius is located in the upper back.
**僧帽筋**は背中の上部にあります。
You use your trapezius to lift your shoulders.
肩を上げるときに**僧帽筋**を使います。
Stretching the trapezius can relieve neck pain.
**僧帽筋**を伸ばすと首の痛みが和らぐことがあります。
After lifting heavy boxes, my trapezius felt really sore.
重い箱を持ち上げた後、**僧帽筋**がとても痛くなりました。
Many athletes focus on building strong trapezius muscles for better posture.
多くのアスリートが良い姿勢のために強い**僧帽筋**を鍛えることに注力しています。
If you sit at a desk all day, your trapezius might get tight.
一日中デスクワークをすると**僧帽筋**がこりやすいです。