"transparency" in Chinese (Traditional)

透明度透明性

Definition

清晰與開放的特性，讓事物容易看見或理解。在商業或政府中，指誠實並與他人共享資訊。

常見於正式、商業及政治語境，如「政府透明度」、「財務透明度」。不適用於描述玻璃等物理透明（通常用「清澈」或「透明」）。

Our company values transparency with customers.

我們公司重視與客戶的**透明度**。

Good transparency helps people trust the government.

良好的**透明度**有助於人們信任政府。

The report increases transparency about how money is spent.

該報告提高了有關資金使用的**透明度**。

We appreciate the board’s transparency when making tough decisions.

我們很感激董事會在做艱難決定時展現的**透明度**。

Calls for more transparency are growing louder after the scandal.

醜聞過後，要求更多**透明性**的聲音越來越大。

Transparency’s important, but sometimes too much information can overwhelm people.

**透明度**很重要，但有時資訊太多會讓人感到壓力很大。