"transnational" in Indonesian
Definition
Ada atau beroperasi di lebih dari satu negara atau melintasi batas negara; sering digunakan untuk perusahaan, organisasi, atau isu yang melibatkan beberapa negara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks formal, bisnis, atau akademis seperti 'transnational corporation', 'transnational crime'. Lebih menekankan pada kegiatan yang melewati batas negara, beda dengan ‘international’.
Examples
Sony is a transnational company with offices in many countries.
Sony adalah perusahaan **lintas negara** yang memiliki kantor di banyak negara.
Transnational issues like climate change require global cooperation.
Isu **lintas negara** seperti perubahan iklim memerlukan kerja sama global.
Many transnational companies invest in developing countries.
Banyak perusahaan **lintas negara** berinvestasi di negara berkembang.
The internet makes it easier for small firms to become transnational.
Internet membuat perusahaan kecil lebih mudah menjadi **lintas negara**.
Fighting transnational crime takes cooperation between many governments.
Melawan kejahatan **lintas negara** membutuhkan kerja sama banyak pemerintah.
My friend works for a transnational non-profit helping refugees across borders.
Teman saya bekerja di LSM **lintas negara** yang membantu pengungsi antarnegara.