"transgressions" in Indonesian
Definition
Tindakan yang melanggar aturan, hukum, atau prinsip moral. Bisa berarti kesalahan, dosa, atau pelanggaran.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat formal dan sering muncul di konteks hukum, agama, atau moral. Dalam percakapan sehari-hari biasanya dipakai 'kesalahan' atau 'pelanggaran'. Umum dipakai dalam frasa seperti 'pelanggaran berat' atau 'pelanggaran ringan'.
Examples
He apologized for his transgressions at work.
Dia meminta maaf atas **pelanggaran** di tempat kerja.
Small transgressions are often forgiven.
**Pelanggaran** kecil sering kali dimaafkan.
The teacher listed the students' transgressions.
Guru itu mencatat **pelanggaran** murid-muridnya.
Everyone has their own transgressions, but it's important to learn from them.
Setiap orang punya **kesalahan** sendiri, tapi penting untuk belajar darinya.
She tried to hide her transgressions, but eventually the truth came out.
Dia mencoba menyembunyikan **pelanggaran**-nya, tapi akhirnya kebenaran terungkap.
The law does not excuse repeated transgressions.
Hukum tidak memaafkan **pelanggaran** yang berulang.