"transgressions" in Chinese (Traditional)

• 違規
• 罪行
• 過錯

Definition

違反規則、法律或道德準則的行為。“違規”可以指錯誤、罪行或違法行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞正式、書面，多用於法律、宗教或道德語境。常搭配“嚴重違規”、“小型過錯”。口語時可用“錯誤”或“違規”。

Examples

He apologized for his transgressions at work.

他為自己在工作中的**違規**道歉。

Small transgressions are often forgiven.

小的**過錯**通常會被原諒。

The teacher listed the students' transgressions.

老師列舉了學生們的**違規**行為。

Everyone has their own transgressions, but it's important to learn from them.

每個人都有自己的**過錯**，但重要的是要從中吸取教訓。

She tried to hide her transgressions, but eventually the truth came out.

她試圖掩蓋自己的**罪行**，但最終真相曝光了。

The law does not excuse repeated transgressions.

法律不會原諒重複的**違規**行為。