"transformers" in Portuguese (BR)
Definition
'Transformers' normalmente se refere a dispositivos elétricos que alteram a voltagem da eletricidade. Também pode se referir à famosa franquia de ficção científica de robôs que mudam de forma.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos técnicos para equipamentos elétricos. No universo pop, 'Transformers' refere-se à franquia de filmes e brinquedos. O contexto geralmente deixa claro o sentido; cuidado para não confundir os dois.
Examples
Transformers are used to change electricity voltage in power lines.
Os **transformadores** são usados para mudar a voltagem nas linhas de energia.
Many children like to play with Transformers toys.
Muitas crianças gostam de brincar com brinquedos de **Transformers**.
The technician repaired three transformers yesterday.
O técnico consertou três **transformadores** ontem.
I used to collect Transformers figures when I was a kid.
Eu costumava colecionar bonecos de **Transformers** quando era criança.
All the old transformers at the substation were replaced last month.
Todos os **transformadores** antigos da subestação foram substituídos no mês passado.
Did you know that the new Transformers movie comes out this Friday?
Você sabia que o novo filme dos **Transformers** estreia nesta sexta-feira?