"transcribed" in Chinese (Traditional)
轉錄轉寫
Definition
將口語或錄音內容準確記錄為書面文字。也可指在不同書寫系統間轉換。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於學術、法律、媒體場合。指完全按照原話記錄。常見搭配:
Examples
The speech was transcribed for the newspaper.
演講內容被**轉錄**下來用於報紙。
All interviews were transcribed by students.
所有採訪都被學生**轉寫**下來了。
The meeting minutes were transcribed and sent to the team.
會議紀要已被**轉錄**並發給了團隊。
His podcast episodes are always transcribed so listeners can read along.
他所有播客節目都被**轉寫**,方便聽眾閱讀。
I prefer videos with transcribed subtitles; it helps me understand better.
我更喜歡帶**轉錄**字幕的影片,這樣更容易理解。
The doctor’s notes were quickly transcribed into the patient's file.
醫生的筆記很快被**轉寫**到病人的檔案裡。