"tranquilize" in Korean
진정시키다 (약물로)마취시키다
Definition
사람이나 동물을 약물로 진정시키거나 움직이지 못하게 하는 것을 말합니다. 의료 및 동물 관리 상황에서 주로 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'진정시키다'는 주로 약물을 사용하는 의료/수의학 맥락에서 씁니다. 'calm down'처럼 일반적으로 달래는 것과 구별하세요.
Examples
The doctor had to tranquilize the dog before surgery.
수의사는 수술 전에 개를 **진정시켜야 했다**.
Sometimes, zookeepers tranquilize animals to move them safely.
때때로 동물원 사육사들은 동물들을 안전하게 옮기기 위해 **진정시킵니다**.
He needed to tranquilize the patient to stop his panic attack.
그는 환자의 공황발작을 멈추기 위해 **진정시켜야 했다**.
The vet decided to tranquilize the bear before checking its wound.
수의사는 곰의 상처를 확인하기 전에 **진정시키기로** 결정했다.
It took two darts to completely tranquilize the wild animal.
야생 동물을 완전히 **진정시키기** 위해 두 개의 다트가 필요했다.
They had no choice but to tranquilize him so he wouldn't hurt himself.
그가 자신을 다치게 하지 않도록 **진정시킬 수밖에 없었다**.