"trainings" in Portuguese (BR)
Definition
Atividades ou sessões organizadas para ensinar habilidades ou conhecimentos. 'Trainings' geralmente se refere a cursos, oficinas ou programas específicos, especialmente em ambientes profissionais ou educacionais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'training' normalmente é incontável, mas 'trainings' no plural aparece em contextos corporativos para mencionar diferentes tipos ou sessões. Em português, usa-se 'treinamentos'. Expressões comuns: 'participar dos treinamentos', 'ministrar treinamentos'.
Examples
We have two trainings this week at work.
Temos dois **treinamentos** esta semana no trabalho.
The new employees must attend all trainings.
Os novos funcionários devem participar de todos os **treinamentos**.
The company offers regular trainings on safety.
A empresa oferece **treinamentos** regulares sobre segurança.
Have you signed up for any of the online trainings yet?
Você já se inscreveu em algum dos **treinamentos** online?
After those trainings, I felt much more prepared for the job.
Depois daqueles **treinamentos**, me senti muito mais preparado para o trabalho.
Some trainings are mandatory, but others are optional.
Alguns **treinamentos** são obrigatórios, mas outros são opcionais.