"train for" in Bengali

• প্রশিক্ষণ নেওয়া
• প্রস্তুতি নেওয়া

Definition

কোনো প্রতিযোগিতা, পরীক্ষা, বা লক্ষ্য অর্জনের জন্য নিয়মিত অনুশীলন বা প্রস্তুতি নেওয়া। এটি শারীরিক, মানসিক বা দক্ষতা উন্নতির জন্য হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে খেলা, বড় পরীক্ষা বা চ্যালেঞ্জ ('train for a marathon') এর জন্য ব্যবহার হয়। সাধারণত 'train for' এর পরে লক্ষ্য या ঘটনা আসে। অন্য কাউকে শেখানো নয়, নিজের প্রস্তুতির জন্য।

Examples

I train for the race every morning.

আমি প্রতিদিন সকালে দৌড়ের জন্য **প্রশিক্ষণ নিই**।

She needs to train for the exam next week.

ওকে আগামী সপ্তাহের পরীক্ষার জন্য **প্রস্তুতি নিতে** হবে।

We are training for the big dance show.

আমরা বড় নৃত্য প্রদর্শনীর জন্য **প্রস্তুতি নিচ্ছি**।

He’s been training for months to climb that mountain.

ওই পাহাড়ে ওঠার জন্য সে মাসের পর মাস **প্রশিক্ষণ নিচ্ছে**।

Are you really training for a triathlon, or just talking about it?

তুমি কি সত্যিই ট্রায়াথলনের জন্য **প্রশিক্ষণ নিচ্ছো**, নাকি শুধু বলছো?

My sister has to train for her new job, so she's very busy these days.

আমার বোনকে তার নতুন চাকরির জন্য **প্রশিক্ষণ নিতে** হচ্ছে, তাই এখন সে খুব ব্যস্ত।