"trailer trash" in Chinese (Simplified)
拖车垃圾(侮辱性说法)
Definition
美国用来侮辱住在拖车或活动房屋的人,非常冒犯,暗指他们贫穷或社会地位低下。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极具歧视和侮辱性,仅能在讨论词语本身时使用。属于仇恨言论,通常只出现在非正式、敌对场合,会引起强烈反感。
Examples
Some people consider 'trailer trash' a very hurtful phrase.
有些人认为“**拖车垃圾**”是非常伤人的说法。
The term 'trailer trash' is used in movies to show prejudice.
电影中用“**拖车垃圾**”表现偏见。
Calling someone 'trailer trash' is extremely disrespectful.
称呼某人为“**拖车垃圾**”极其不尊重人。
She hates being called 'trailer trash' just because of where she grew up.
她讨厌因为成长环境被叫“**拖车垃圾**”。
People need to stop using words like 'trailer trash'—it just spreads negativity.
人们应该停止用“**拖车垃圾**”这样的词,这只会带来负能量。
'Trailer trash' is an outdated stereotype that ignores people’s real stories.
“**拖车垃圾**”是过时的刻板印象,无视了人们真实的故事。