"tracts" in Arabic

• مساحات
• منشورات (دينية
• سياسية)

Definition

تعني 'tracts' مناطق واسعة من الأرض أو أعضاء في الجسم (مثل 'الجهاز الهضمي'). يمكن أن تعني أيضًا منشورات قصيرة عادةً لأغراض دينية أو سياسية.

Usage Notes (Arabic)

'Tracts' رسمي عند الحديث عن الأرض أو التشريح. يُستخدم كثيراً بمعنى منشورات في السياقات الدينية أو الدعائية. لا تخلط بينها وبين 'tracks' (مسارات). في التشريح تُستعمل غالباً مع أعضاء محددة ('الجهاز التنفسي').

Examples

The Amazon contains vast tracts of rainforest.

يحتوي الأمازون على **مساحات** واسعة من الغابات.

Some diseases affect the respiratory tracts.

بعض الأمراض تؤثر على **الجهاز** التنفسي.

They handed out religious tracts on the street.

وزعوا **منشورات** دينية في الشارع.

Developers are buying up empty tracts outside the city.

يقوم المطورون بشراء **مساحات** فارغة خارج المدينة.

Inflammation in the digestive tracts can cause pain and discomfort.

الالتهاب في **الجهاز** الهضمي قد يسبب الألم والانزعاج.

She found a box full of old political tracts in the attic.

وجدت صندوقًا مليئًا بـ **منشورات** سياسية قديمة في العلية.