"toyed" in Indonesian
Definition
'Toyed' berarti memperlakukan sesuatu secara main-main atau memikirkan suatu ide tanpa sungguh-sungguh.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan bersama 'with', contohnya 'toyed with the idea', artinya mempertimbangkan secara asal. Jangan pakai untuk mainan fisik; untuk itu gunakan 'played'.
Examples
He toyed with the keys in his hand.
Dia **memainkan** kunci di tangannya secara santai.
She toyed with her food at dinner.
Dia **memainkan** makanannya saat makan malam.
They toyed with the idea of moving to another city.
Mereka **mempertimbangkan** ide pindah ke kota lain secara santai.
I toyed with quitting my job, but decided against it.
Saya **mempertimbangkan** untuk berhenti kerja, tapi akhirnya tidak jadi.
She toyed with her hair while thinking.
Dia **memainkan** rambutnya sambil berpikir.
He just toyed with my feelings and never really cared.
Dia hanya **memainkan** perasaanku dan tidak pernah benar-benar peduli.