"toxicity" in Portuguese (PT)
Definition
Toxicidade é o grau em que uma substância pode prejudicar seres humanos, animais ou o ambiente. Também pode referir-se a características nocivas ou venenosas em produtos químicos, medicamentos ou até atitudes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos científicos, médicos e ambientais, mas também pode ser usado de forma metafórica (por exemplo, 'toxicidade no local de trabalho'). Costuma vir com adjetivos como 'alta', 'baixa', 'crónica', 'aguda'.
Examples
The toxicity of that chemical is very high.
A **toxicidade** desse químico é muito alta.
Doctors study the toxicity of new medicines.
Os médicos estudam a **toxicidade** de novos medicamentos.
High toxicity can be dangerous for children and pets.
Elevada **toxicidade** pode ser perigosa para crianças e animais de estimação.
They recalled the product after tests showed unexpected toxicity.
O produto foi retirado depois de testes mostrarem **toxicidade** inesperada.
We need to talk about the toxicity in this workplace environment.
Temos de falar sobre a **toxicidade** neste ambiente de trabalho.
Some online communities struggle to control toxicity among users.
Algumas comunidades online têm dificuldade em controlar a **toxicidade** entre os utilizadores.