"townsmen" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas, especialmente homens, que vivem numa cidade ou vila; normalmente usado para se referir coletivamente aos habitantes masculinos de uma localidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo mais usado em contextos históricos ou formais; não muito comum em linguagem atual. Não é neutro em termos de gênero; prefira 'habitantes' ou 'moradores' para neutralidade.
Examples
The townsmen gathered in the square to listen to the mayor's speech.
Os **habitantes da cidade** reuniram-se na praça para ouvir o discurso do presidente da câmara.
The townsmen worked together to clean the streets after the festival.
Os **cidadãos** trabalharam juntos para limpar as ruas depois do festival.
Many townsmen owned small shops along the main road.
Muitos **habitantes da cidade** tinham pequenas lojas na rua principal.
The townsmen didn't like outsiders making decisions for their community.
Os **habitantes da cidade** não gostavam que forasteiros tomassem decisões pela sua comunidade.
Back then, only the townsmen could vote in local elections.
Naquela altura, só os **cidadãos** podiam votar nas eleições locais.
The townsmen welcomed the travelers with a big feast every summer.
Os **habitantes da cidade** recebiam os viajantes com um grande banquete todos os verões.