"tower above" in Indonesian
Definition
Menjadi jauh lebih tinggi atau mengesankan daripada seseorang atau sesuatu, baik secara fisik atau secara kemampuan dan prestasi.
Usage Notes (Indonesian)
"tower above" digunakan ketika ada perbedaan besar dalam tinggi atau pencapaian (‘the skyscraper towers above the houses’, ‘she towers above her classmates’). Umumnya dipakai dalam tulisan atau bahasa resmi. Lebih dari sekadar ‘tinggi’ — menekankan keunggulan yang jelas.
Examples
The new building towers above all the other houses.
Gedung baru itu **menjulang di atas** semua rumah lainnya.
He towers above his classmates because he is so tall.
Dia **menjulang di atas** teman-teman sekelasnya karena dia sangat tinggi.
The old castle towers above the river.
Kastil tua itu **menjulang di atas** sungai.
Among the athletes, she towers above the rest with her speed.
Di antara para atlet, dia **menjulang di atas** yang lain dengan kecepatannya.
The redwood trees tower above everything in the forest.
Pohon redwood **menjulang di atas** segalanya di hutan.
With her experience, she really towers above the competition.
Dengan pengalamannya, dia benar-benar **menjulang di atas** para pesaing.